 2011-02-21 13:47:54
|
Post #153
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
 荔枝糖
|
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中）这个不顶不行啊！太有用了！ |
|
2011-02-21 13:49:54
|
Post #154
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
|
camy
|
学习学习！！！ |
|
2011-02-21 16:10:31
|
Post #155
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
那一世
|
嘀噢^^ wrote: 搭讪偏题了哈，能再发点常用菜单的E文不？ 菜单各国都不尽相同啊，每个地方也都不一样，而且菜单是你完全可以不用努力记只要看得懂就可以的。 还是再发些餐厅用语吧！ What do you recommend? (有什么菜可以推荐的吗?) The seafood is good here. (我们店的海鲜很可口。) Do you have any local specialties? *local “这一地区的”，specialty “特色，特产”。 您这儿有什么地方风味吗? 我要一份牛排。 I'd like a steak. . How would you like it?要几成熟的? 或者说How would you like it done? 烤熟点。 Well-done, please. rare“三成熟(中嫩的)”，medium rare 四成熟 medium “五成熟的，半成熟”，medium well 七成熟 well-done “全熟的，八成熟”。 请做得清淡些。 Can you make it mild? 套餐里包括咖啡吗? Is coffee included with this meal? 请给我来一杯咖啡。 I'd like a cup of coffee, please. 您喝什么样的咖啡? How do you like your coffee? *这样询问是表示“咖啡里要加糖和牛奶吗?” Black will be fine.清咖，谢谢 Just sugar, please.只加糖 Just cream, please.只加奶 With cream and sugar, please. (放牛奶和糖的。) How Would you like the egg? 鸡蛋您要怎么样的？ 蛋的回答方法是 1. Scramble 炒蛋 2. Sunny side up 只煎一面的荷包蛋, (这句话很有意思, 因为荷包蛋像太阳, 所以用 sunny side 来形容) 3, Sunny side down 二面都煎或是 ease over. 白煮蛋的话也分二种, 一种叫 soft boil 一种叫 hard boil. 所谓的 soft boil 是指让蛋黄的部份还有点液体状, 而 hard boil 则是指整个的蛋黄都煮成固体状的。 表示埋怨 这咖啡不够热。 This coffee is not hot enough. This coffee is lukewarm. 面包没烤透。 This bread is soggy. *soggy “面包等没有烤透的”状态。 这土豆片变味了。 These potato chips are stale. *stale也可用来表示面包等“不新鲜”、“走味”、“有霉味的”。 These potato chips are soft. 这牛奶酸了。 This milk is sour. This milk is sour. (这牛奶酸了。) I'll buy more today. (今天我再买点吧。) 这咖啡太苦了。 This coffee tastes bitter. This coffee is bitter. 这肉太老。 This meat is tough. This meat is tender. (这肉挺嫩。) 味很重。 This has a strong flavor. This has a weak flavor. (味道淡。) 太咸了。 It's too salty. 太油腻。 It's too greasy. It's too oily. 太烫了。 It's too hot. *语气上是“太烫了”。 It's too cold. (太凉了。) 我的嘴都麻了。 My mouth is burning. *吃了辣椒或芥末等辛辣的东西时。burn除了“燃烧”、“烧焦”以外，还有“嘴和舌头都麻木了”的意思。 My mouth is on fire. |
|
那一世 于 2011-02-23 10:02:08 编辑
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-21 16:21:53
|
Post #156
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
咸鱼干
|
在西餐上关于牛排的生熟程度“rare,medium,well -done”说法好像有点差别，rare三成，medium应该是五成熟，不是半成熟吧？另外well-done有的解释为全熟，不过或许在西餐上八成熟基本也可视为全熟了。 这是一点疑问，美女能不能详细点说说？ |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-21 16:30:27
|
Post #157
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
|
咸鱼干
|
美女，你还可以讲讲从入境开始应对海关、边检和移民官的情景对话，另外还有填写各种出入境表格，这些都是最普通也最常用的，相信对英文不好的朋友很有帮助。 |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-21 17:31:48
|
Post #158
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
|
上官冰心
|
神啊'遇到救星了'谢谢楼主 偶很不客气的照单全收了哦'哈哈 |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-21 18:42:15
|
Post #159
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
椰林大道
|
介个要MARK一哈，谢谢楼主哈
|
|
2011-02-21 19:33:48
|
Post #160
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
|
逗芽子
|
学习了，非常感谢
|
|
2011-02-21 20:47:14
|
Post #161
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
|
naoslove
|
最关心是讨价还价的部分,谢谢了. |
|
2011-02-21 21:18:58
|
Post #162
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
磨房的小艾
我是一棵小小小小草
|
推荐一下 You are my cup of tea~
|
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-21 21:43:32
|
Post #163
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
|
那一世
|
磨房的小艾 wrote: 推荐一下 You are my cup of tea~ I really appreciate that
|
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-21 22:29:16
|
Post #164
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
蔚蓝海岸-湘
|
学习了 |
|
2011-02-21 22:34:34
|
Post #165
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
gloriake2001
好读书，不求甚解
|
mark 下，等楼主写完了，打印出来好好学习~~，呵呵，完整的电子版吗？ |
|
2011-02-21 22:41:10
|
Post #166
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
风中听歌
喜欢上路的感觉 |
收藏！ 好评！ |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-21 22:56:16
|
Post #167
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
宇宙的爆炸
热爱户外徒步自助游
|
很实用，先做个记号，有空打印下来
|
|
2011-02-21 23:53:24
|
Post #168
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
helenwang330
走不完的路
|
帮顶！ |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 08:33:09
|
Post #169
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
至尊屁屁
生活就要屁颠屁颠...
|
好贴不怕巷子深，非常感谢LZ，谢谢！ |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 09:05:50
|
Post #170
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
苗乘菩
四海之内皆兄弟也
|
Sorry, your luggage is 2 kilos overweight! 对不起， 您的行李超重2公斤。 How much is the excess baggage charge? 超额行李费多少钱？ It’s 50 ringgits. 50马币。 After the security check, board your flight at gate B17， please! 通过安检后请在B17登机口登机！ Passengers of flight D2057, now on board please. 请航班D2057的乘客登机。 楼主的英语太地道了 不仅仅是地道，简直是专业！ 这些数据都是真实的哦？ 我看旅游教材也无非如此！ 莫非楼主是教科书的”老“编？ 还是业余爱好？ 窃以为您在海外得七年以上 才致如此 清醇！ 有无博物馆的内容？ 收藏、受教 |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 09:17:21
|
Post #171
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
|
最爱是柠檬
|
太棒了，谢谢，收藏了，好好学习。 |
|
2011-02-22 09:38:59
|
Post #172
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
菜板上唱歌的鱼
|
楼主真有心，这么好的帖子一定要顶才行，我先加5分。继续加油
|
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 09:41:36
|
Post #173
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
|
那一世
|
苗乘菩 wrote: 楼主的英语太地道了 不仅仅是地道，简直是专业！ 这些数据都是真实的哦？ 我看旅游教材也无非如此！ 莫非楼主是教科书的”老“编？ 还是业余爱好？ 窃以为您在海外得七年以上 才致如此 清醇！ 有无博物馆的内容？ 收藏、受教 谢谢你的夸奖，对的，这些数据都是真实的，来源于生活才比教材有更多实践性。我是何身份亲要愿意可以猜猜猜；  英语是我一生的爱好，不管是专业还是业余，可以肯定的是没有点三脚猫功夫是不敢跑来献丑的。博物馆的内容稍后奉上！ 
|
|
那一世 于 2011-03-01 23:27:11 编辑
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 10:58:48
|
Post #174
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
angeljing
做个自由惬意的背包客
|
学习，谢谢楼主的分享~~ |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 11:36:24
|
Post #175
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
|
那一世
|
咸鱼干 wrote: 美女，你还可以讲讲从入境开始应对海关、边检和移民官的情景对话，另外还有填写各种出入境表格，这些都是最普通也最常用的，相信对英文不好的朋友很有帮助。 咸鱼干儿，过边检大多时候没有交流啊，人看你顺眼就放你走了；说得太多反而有问题呀。出入境表格我手头暂时没有，等收集好了一并奉上！ |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 11:43:22
|
Post #176
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
|
那一世
|
咸鱼干 wrote: 在西餐上关于牛排的生熟程度“rare,medium,well -done”说法好像有点差别，rare三成，medium应该是五成熟，不是半成熟吧？另外well-done有的解释为全熟，不过或许在西餐上八成熟基本也可视为全熟了。 这是一点疑问，美女能不能详细点说说？ 我上面说得很详细了啊，rare是三分熟，带血的；medium rare是四分，外面粉的，里面带血的 medium是五分也就是半成啊  就像我们说这件衣服五折就是半价啊 medium well 是七分，带点血丝，他们已经觉得老了 没有吃到八分的，well-done就是我们说的全熟。 我因为吃不惯带血的东西，所以有时会开玩笑说，“over-done"就是要弄100%熟的给我，那样的牛肉就是块硬石头啦，法国人说我毁了他们的文化。 
|
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 11:49:34
|
Post #177
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
过滤器
. 过 总
|
mark |
|
---------------------------------------- |
|
邀请xuliang1215参加此活动
