 2011-02-22 11:52:06
|
Post #178
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
 dearu
|
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中）在英文水平不高的情况下，对话一定要简洁，能用单词表达的不要用句子。英文垃圾水平的我的心得。 |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 13:35:58
|
Post #180
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
那一世
|
看医生 打疫苗 Help, doctor! Help! I got bitten by a snake. 医生救命啊！我被蛇咬了！ No worries, it’s not poisonous. 别担心，这是无毒的。 We need to treat you with tetanus vaccine and antivenin immediately. 我们需要马上给你注射破伤风疫苗和抗蛇毒血清。 Doctor! I got a bite from a dog. 我被狗咬了一口。 You need an injection of rabies vaccine. 你需要马上注射狂犬疫苗 I don’t feel well today. 我今天不舒服 What seems to be the problem? 你哪儿不舒服 Are you running a fever/ have a temperature? 你发烧吗 We need to take your temperature. 我们要给你量下体温 How is your appetite? 你胃口怎样 I have indigestion. 我消化不良 I feel dizzy. 我头晕 I feel like vomiting./ I feel sick. 我觉得恶心，想吐 I have a sore throat. 我喉咙疼 I cough all the time. 我一直咳 It’s been like these for three days. 我这样已经三天了 I’m suffering from chest pain. 我胸口疼 My ears are ringing and my cheeks are burning. 我耳鸣，脸发烫 My toothache is killing me. 我牙疼得要命 Don’t worry, it’s not serious. 别担心，不严重 Please fill the form of registration card and pay for it. 请填一张挂号卡并缴费 I feel short of breath these days. 我这些天感觉气短 We need to give you an x-ray. 我们需要给你找张X光片。 When will I know the results? 什么时候能出结果？ Half an hour after the examination. 检查之后半小时。 |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 14:44:43
|
Post #181
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
|
那一世
|
MM.看了你的使用英语很受用，有2个地方和你交流一下。 I have to transit from Kuala Lumpur. 我得在吉隆坡转机。 ——转机不用“transfer" 吗？ No, it’s all personal staffs and cosmetics. 没有， 这些都是私人物品和化妆品。 __________ 应该是stuffs吧？ transit: 一般用于国际航班的换乘 所以你填写过境卡时可多次看到这个词儿，transit lounge过境旅客休息室 transit visa---过境签； transit passenger 过境旅客 transfer: 也可以指换乘，但用得比较多的是换乘火车，地铁，大巴。 You have to transfer to another train in Boston. 第二个问题对的，我打错了，马上更正，谢谢。这么好的问题不用发悄悄话，拿来大家讨论又是一次学习。Thanks again! |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 16:45:12
|
Post #182
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
Backpacker
imBackpacker.com
|
狂顶，只用。LZ最好整理成一个WORD或者PDF文件，供大家打印或装到手机里，随时拿出来用。谢谢！！！！！！！！！！！ |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 16:48:44
|
Post #183
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
咸鱼干
|
每天来学习。 |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 18:18:09
|
Post #184
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
一江明月
|
超棒，很喜欢 收藏了 可以编本书啦~~~~ |
|
2011-02-22 21:09:29
|
Post #185
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
野望者
GG
|
谢谢楼主。搬个凳子坐着慢慢学习。 |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 21:27:20
|
Post #186
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
|
ouxia
|
学习了~~~ |
|
2011-02-22 21:43:24
|
Post #187
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
Linda Linda
|
Study~~ |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 21:50:22
|
Post #188
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
shixueguizu
|
太棒了，谢谢楼主 |
|
2011-02-22 22:09:55
|
Post #189
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
艮坎
在乎山水之间 |
很好很强！可以有一些短短的游记吗！Anyway, 太感谢了。 |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-22 22:27:19
|
Post #190
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
|
zjch2000
|
学习了 |
|
2011-02-22 22:45:54
|
Post #191
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
|
那一世
|
艮坎 wrote: 很好很强！可以有一些短短的游记吗！Anyway, 太感谢了。 游记在《独创印度》，不过很长 
|
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-23 03:06:09
|
Post #192
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
苗乘菩
四海之内皆兄弟也
|
”我是何身份不重要。。。“ 我的意思是从”学术“交流的角度： 1）在非英语为母语的大环境下能这样讲口语，是不可思议的 ，想了解你是怎样做到（所以窃以为，你至少应当有7年以上海外经验）。 2）即便是ABC黄香蕉，也不大容易有这么系统的、教科书似地集训内容。（所以觉得你应当是干相关行当的。） 3）以上无他，只想请教口语是怎样炼成的，怎样走'捷径“ PK 俄日韩！不过这个话题太大， 都可以另开一贴了。 ”不过亲要愿意可以猜猜猜。。。“ 这个用词比较含混暧昧啊。这句话让人浮想联翩哦。。。莫非你要搞有奖竞猜？奖品是..."亲=香吻”？。。。老少爷们们，排队喽。。。 （BTW “香吻“ 该译成 a perfume kiss or a French kiss or others ...?) “英语是我一生的爱好，不管是专业还是业余” 您这还算爱好。。。幸好没吃英语这碗饭。。。  |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-23 09:21:34
|
Post #193
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
|
那一世
|
苗乘菩 wrote: ”我是何身份不重要。。。“ 我的意思是从”学术“交流的角度： 1）在非英语为母语的大环境下能这样讲口语，是不可思议的 ，想了解你是怎样做到（所以窃以为，你至少应当有7年以上海外经验）。 2）即便是ABC黄香蕉，也不大容易有这么系统的、教科书似地集训内容。（所以觉得你应当是干相关行当的。） 3）以上无他，只想请教口语是怎样炼成的，怎样走'捷径“ PK 俄日韩！不过这个话题太大， 都可以另开一贴了。 ”不过亲要愿意可以猜猜猜。。。“ 这个用词比较含混暧昧啊。这句话让人浮想联翩哦。。。莫非你要搞有奖竞猜？奖品是..."亲=香吻”？。。。老少爷们们，排队喽。。。 （BTW “香吻“ 该译成 a perfume kiss or a French kiss or others ...?) “英语是我一生的爱好，不管是专业还是业余” 您这还算爱好。。。幸好没吃英语这碗饭。。。  There is no short cut, practice is the only way. If you take English as a life-long interest, no matter whether it is your profession, you would feel fortunate.hahaha BTW, I guess "香吻"翻成 ”sweet kiss"比较贴切。Never heard of "Perfume kiss" "法式香吻"------a sweet French kiss 不过你们猜对了，我只能给一个passionate flying kiss 
|
|
那一世 于 2011-02-23 09:32:37 编辑
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-23 10:38:14
|
Post #194
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
|
苗乘菩
四海之内皆兄弟也
|
好奇，试着找一下“香吻”，居然发现无数关于“kiss” 的定义，简直眼花缭乱，这也许是英文的妙处吧！ 1. The French Kiss 2. The Butterfly Kiss 3. The Single-Lip Kiss. 4. The Spiderman Kiss 5. The Earlobe Kiss 6. The Lip Gloss Kiss 7. The Eskimo Kiss 8. The Cheek Kiss 10. The Secret Message Kiss 11. The Vampire Kiss 12. The Wet Kiss 13. The Lizard Kiss 14. The Air Kiss 15. The Biting Kiss 16. The Angel Kiss 17. The Neck Kiss 18. The Jawline Kiss 19. The Breath Kiss 20. The Love Kiss 那世君好游，就赠一首大师 Basho, Matsuo的Haiku罢 No one travels Along this way but I, This autumn evening. 关于有奖猜谜，范围太大了，估计i明年也难有人猜中---猜中的话，可否从上述20种kiss 法里任选一种做特等奖？估计童鞋们学习英语的积极性都会陡升呢 ！ |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-23 10:48:18
|
Post #195
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
|
feng2zi
|
难得见有这么热心的MM，忍不住上来冒个泡。 等素材积累得差不多的时候，打包一下，最好再配个语音啥的，这样就perfect了
|
|
2011-02-23 10:53:40
|
Post #196
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
|
咸鱼干
|
苗乘菩 wrote: 好奇，试着找一下“香吻”，居然发现无数关于“kiss” 的定义，简直眼花缭乱，这也许是英文的妙处吧！ 1. The French Kiss 2. The Butterfly Kiss 3. The Single-Lip Kiss. 4. The Spiderman Kiss 5. The Earlobe Kiss 6. The Lip Gloss Kiss 7. The Eskimo Kiss 8. The Cheek Kiss 10. The Secret Message Kiss 11. The Vampire Kiss 12. The Wet Kiss 13. The Lizard Kiss 14. The Air Kiss 15. The Biting Kiss 16. The Angel Kiss 17. The Neck Kiss 18. The Jawline Kiss 19. The Breath Kiss 20. The Love Kiss 那世君好游，就赠一首大师 Basho, Matsuo的Haiku罢 No one travels Along this way but I, This autumn evening. 关于有奖猜谜，范围太大了，估计i明年也难有人猜中---猜中的话，可否从上述20种kiss 法里任选一种做特等奖？估计童鞋们学习英语的积极性都会陡升呢 ！ 我举双手双脚赞成！ |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-23 12:51:49
|
Post #197
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
|
那一世
|
在旅游中心 Excuse me, we are here to get some information about the tourist attractions in Delhi. 你好，我们来咨询一下德里有哪些旅游景点。 We are here to get a free map. 你好，我们来拿一张免费地图。 Tomorrow is the National Day, do you have any celebrations for it? 明天是国庆节，你们有什么庆祝活动吗？ There will be a parade going on at 2 o’clock in the afternoon from Connaught Place to Chandni Chow. 明天下午两点从康诺特广场到月光集市有一个大游行。 Any other activities? 还有其他活动吗？ There’ll be a firework show after that at 8 o’clock in the evening. 晚上8点又焰火表演。 Where is the best place to see that? 哪里看最好？ Go to the minaret of Jama Masjid, you can have an open and wide view there. 去贾玛清真寺里面的宣礼塔，那里视线最开阔。 Is there any festival happening these days? 这些天这儿有什么节日吗？ There is an Elephant Festival the day after tomorrow. 明天会有个大象节。 |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-23 13:19:32
|
Post #198
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
xiangu
|
学习，，真受用。。。 |
|
2011-02-23 13:34:27
|
Post #199
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
南空随心
行走于山水之间
|
真不错，要好好学习一下，以后用得着 |
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-23 13:54:07
|
Post #200
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
|
sorrento
青
|
echoflying wrote: 若干年前实践检验出的真理是，吾等的水平，说单词比说句子更容易沟通，特别是非英语国家，你绕一大堆句子反而把别人绕晕了。最经典的是我们在柬埔寨还在研究菜单，同行一个英语最烂的冲进厨房指着里面的东东“This one, This one”搞定之！ 确实，在非英语国家，英文差的比英文好的还容易和当地人沟通 |
|
2011-02-23 14:37:08
|
Post #201
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
|
swql2000
|
看到这个学习英文的帖子，看来我也就此告别我已买好的那本【旅游英语口语】了。实用性LZ的这版本更强，不自信地再问一下：就这点口语的水平再加上肢体和头脑可以有多远，走多远吗？ |
|
2011-02-23 14:43:59
|
Post #202
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中 ... |
|
那一世
|
swql2000 wrote: 看到这个学习英文的帖子，看来我也就此告别我已买好的那本【旅游英语口语】了。实用性LG的这版本更强，不自信地再问一下：就这点口语的水平再加上肢体和头脑可以有多远，走多远吗？ 心有多远，就能走多远  这些东东有些也是很久以前不知从哪儿学来的，放到实践中用熟了就成了自己的一部分；所以你敢于走出这一步，每天学一点，每天进步一点，我相信有一天你回头会发现自己已经走了很远！加油
|
|
---------------------------------------- |
|
|
2011-02-23 15:04:13
|
Post #203
Re: 出国英文集训（包含旅途所有急需，不断更新中） |
yoyozi1980
我是柚子
|
好帖子呀～ 如果，如果， 能够整成一个周末英语角啥啥的， 应该挺好玩哦？ |
|
---------------------------------------- |
|
邀请xuliang1215参加此活动
分享
