2017-11-30 23:48:35 |
Post #1
伊朗头顶的小国阿塞拜疆,是什么让我念念不忘 |
gaara56_001 |
伊朗头顶的小国阿塞拜疆,是什么让我念念不忘
在2010年上海世博会之前我都没怎么听说过阿塞拜疆这个国家。当时所有的大国展馆人满为患,只好去看一群没有存在感的小国组成综合馆,从此三个大火苗般随风招展充满魔性的建筑就留在了我的印象中。 后来我才明白,阿塞拜疆与伊朗北部接壤,自古以来就是大波斯的一部分。Aman的外公外婆来自伊朗北部赞詹(Zanjan),他们的方言被称为(伊朗的)土耳其语,而这种语言呢,恰好就是现今的阿塞拜疆语,所以包括Aman在内的一家人都可以熟练使用阿塞拜疆语交流。从Aman的家北部城市拉施特(Rasht)开车几个小时的路程,就到了阿塞拜疆的首都巴库。 与家人同行的一路便几乎失去了探索异国的新鲜感。人生总是让人意想不到的,比如我从来也没想过有一天我需要学一种叫做芬兰语的语言,比如陌生如阿塞拜疆这样的国家,有一天前往竟像邻居串门一样。 阿塞拜疆真正意义上的建国才发生在1991年,1920年成为大苏联的一部分,而历史长河中大部分时间都是波斯王朝的附庸国,与伊朗有着难舍难分的关系,文化上更算得上是同宗同源共属于大波斯文化圈。对了,你大概听说过这个有点酷的名词 - 外高加索三国 - 阿塞拜疆,亚美尼亚,格鲁吉亚 - 都是有点冷门的目的地。 这里有大把的石油和天然气,很久以前就是苏联数一数二的发达地区,首都巴库看上去一尘不染而韵味十足,玩当代设计的建筑比比皆是 。作为一个格外世俗化的伊斯兰国家,对外开放程度不高,民风尚且淳朴热情,漂亮姑娘成群 - 想象一个挣脱了着装约束的伊朗吧,当那块沃土上的姑娘尽情展示她们的秀发和曲线时,该是多美的景象啊,确实我也在这座终年刮着大风的城市尽情地饱足了眼福。 巴库是一个舒服的城市,鼎鼎有名的Heydar Aliyev Center算是一座地标 - 当我来到这个城市才发现这里弯曲的建筑远远不止三座火苗。巨大的广场上一座纯白的流线型建筑,就像是被风掀起的海浪,和随风招展的火苗遥相呼应。 展览中心以各种现代化设备尽力展示着阿塞拜疆的民族服饰,音乐,文学,诸如此类的文化映像。比如阿塞拜疆的传统乐器,每当你走近陈列着的一件乐器,便会有这件乐器所演奏的民族音乐在头顶响起;再比如播放着细密画的大屏幕,一幅一幅滚动着仿佛一场用画作组成的无声电影。 看到这里也许你也发现了什么。在这里,所谓阿塞拜疆的传统文化,几乎全部取自波斯传统文化。其实这并没有什么出人意料,毕竟今天叫做阿塞拜疆的国家曾经是波斯的一部分,曾经阿塞拜疆人与伊朗人站在同一片土地上呼吸里海潮湿的空气,用同一种语言创造同一种文化。然而今天,他们成为了泾渭分明的不同国家,拥有不同的国籍和政体,不同的思维方式和利益诉求。 这位诗人叫做尼扎米(Nizami Ganjavi),历史上的一流波斯诗人,波斯语诗作地位紧随鲁米、哈菲兹等诗人之后。因其出生地属于今天阿塞拜疆的领土而被阿国当做著名阿塞拜疆民族诗人大肆宣扬。尽管今天的阿国人大抵不能阅读波斯语,也无法拜读其民族诗人的伟大诗作。 让我感到好奇的是,作为一个独立建国几十年的小国人民,是如何为自己定义身份,如何寻找存在感的呢?原本共享呼吸与脉搏的人们,随着现代国家的诞生而分裂,当他们一边试图努力保持特立独行,一边不得不向更大的文化去追根溯源时,是否会有一点疑惑和困扰。 身为一个中国汉族人 - 格外主流而庞大的文化种族中的一枚小民,我很想知道。这大概也是为什么,很久以来我一直对这个国家念念不忘吧。 巴库的老城区,有美女,有阳光,有猫。如果是Aman,说到这里大概要讨论半个小时媒体控制和洗脑的结果,后殖民时代的烙印与今日乱世。但我觉得不提也罢,至少眼前的轻松惬意就已经很难得了。 后来在威尼斯双年展上我又一次遇见阿塞拜疆。设计Heydar Aliyev的那一群艺术家,又来设计了威尼斯展馆。这一件展品体现着阿塞拜疆的多种族熔合,不同肤色外表的人们用不同语言讲着故事,文字的光影像冲上海岸的波浪一样掠过观展人的身体。和巴库展馆如出一辙的风格,美丽而略显肤浅。 这一件乐器的堆砌在当代艺术展中就更显得有些滑稽了。当然后来我才了解到,阿塞拜疆艺术家另有两件展品,因涉及敏感话题而被和谐掉了。 曾经几度停留阿塞拜疆机场,同样秉承了阿国简洁大方,弯曲而富于情调的建筑设计风格。这里人流不多,却用心陈列了大量桌椅沙发,每一个商店都设计在鸟巢形的空间里,而环绕整个机场内部的树上真的住满了鸟,悦耳的鸟叫在休息区隐约可闻,也算得上是世界上最好的机场体验之一了。 部分照片来自网络,侵权删。 更多文章及阿塞拜疆传统音乐请关注微信公众号:波斯小酌。 Yinguli 11/28/2017 |
---------------------------------------- |
|
2017-12-07 23:24:37 |
Post #2
伊朗头顶的小国阿塞拜疆,是什么让我念念不忘 |
Bruckner | 这小国还挺好玩! |
邀请xuliang1215参加此活动